SARRALLE is proud to announce the award of the second-phase project intended to upgrade and modernize the continuous caster at STEEL DYNAMICS INC. (SDI) Roanoke Virginia, one of the premier steel producers in the North American market.

After the successful competition of the first phase in May of 2019 consisting of modernizing critical caster process equipment including engineering, automation, manufacturing, site assembly supervision and commissioning of the mid-section of the CCM. SDI continued trust in SARRALLE has allowed us to begin the second phase of the upgrade starting with caster lift/lower ladle cars and considerations for future tundish cars, cartridge mold, and hydraulic oscillator designs.

Equipment manufacture will take place in Sarralle’s owned fabrication shops in Northern Spain with delivery, installation supervision, and commissioning to take place next August 2022.

This is not Sarralle’s only project underway in the United States. Other Steel Legends such as AM/NS Calvert, Nucor Birmingham and North American Steel (NAS) confirms us as a key EPC supplier.

SARRALLE se enorgullece en anunciar la adjudicación del proyecto de segunda fase destinado a actualizar y modernizar la máquina de colada continua en STEEL DYNAMICS INC. (SDI) Roanoke Virginia, uno de los principales productores de acero del mercado norteamericano.

Después de la exitosa competencia de la primera fase en mayo de 2019 que consistió en la modernización de equipos de proceso de colada críticos que incluyen ingeniería, automatización, fabricación, supervisión de ensamblaje en el sitio y puesta en marcha de la sección media del CCM. La continua confianza de SDI en SARRALLE nos ha permitido comenzar la segunda fase de la actualización comenzando con carros de cuchara de elevación/descenso de ruedas y consideraciones para futuros carros de artesa, moldes de cartucho y diseños de osciladores hidráulicos.

La fabricación de equipos se llevará a cabo en los talleres de fabricación propiedad de Sarralle en el norte de España y la entrega, la supervisión de la instalación y la puesta en servicio se llevarán a cabo el próximo agosto de 2022.

Este no es el único proyecto de Sarralle en curso en los Estados Unidos. Otras leyendas del acero como AM/NS Calvert, Nucor Birmingham y North American Steel (NAS) nos confirman como un proveedor clave de EPC.