.png)
Jul
092026
Jul
092026
In a steel plant, an unexpected breakdown is one of the most costly events a producer can face. Every hour of downtime is lost production — which is why having a reliable partner for spare parts and replacement components is not a detail, but a strategic decision.
At SARRALLE, we have been working for the steel industry for more than 55 years, combining our own design, engineering and manufacturing to keep our customers' plants running.
We manufacture spare parts and replacement components for steel plant and meltshop equipment in our own workshops. We are convinced that controlling every step of the manufacturing process is the best way to obtain the flexibility that tailor-made solutions require today, while guaranteeing high quality standards and fast delivery.
As a technological company with our own design and engineering department, we produce components for the full range of equipment we know first-hand — from ladles, ladle cars and ladle preheaters to scrap buckets, scrap bucket cars and other auxiliary and structural equipment. Each part is engineered to withstand the harsh conditions of the meltshop environment.
SARRALLE has its own manufacturing and assembly facilities in Azpeitia, Zumaia and Palencia (Spain) and in India. This multi-site capacity gives our customers a real advantage: depending on your location, lead time and project requirements, we manufacture each spare part wherever it best suits you.
The result is shorter delivery times, greater flexibility and the same quality standard — regardless of which of our workshops produces your components.
From the fast delivery of spares worldwide to scheduled maintenance, adjustments or unexpected breakdowns, SARRALLE supports its customers wherever they operate. Our own facilities and logistics network allow us to export spare parts to any part of the world, keeping your plant productive.
Behind every spare part there is a highly qualified after-sales service team. Beyond manufacturing, we accompany our customers with annual maintenance programmes and rapid response to unexpected breakdowns.
Our teleservice package ensures production at any time, allowing your maintenance and production personnel to connect remotely with SARRALLE experts whenever they need support.
When you need a spare part for your steel plant, you need it manufactured to specification, delivered on time and backed by people who understand your equipment. That is exactly what we do.
Contact our team to request your spare parts.
Contact SARRALLE for further information about these projects:
SARRALLE Green Attitude
En una planta siderúrgica, una avería imprevista es uno de los sucesos más costosos a los que se enfrenta un productor. Cada hora de parada es producción perdida, y por eso contar con un socio fiable para repuestos y piezas de recambio no es un detalle, sino una decisión estratégica.
En SARRALLE llevamos más de 55 años trabajando para la industria del acero, combinando diseño, ingeniería y fabricación propios para mantener en marcha las plantas de nuestros clientes.
Fabricamos repuestos y piezas de recambio para equipos de acería en nuestros propios talleres. Estamos convencidos de que controlar cada paso del proceso de fabricación es la mejor manera de obtener la flexibilidad que exigen hoy las soluciones a medida, garantizando al mismo tiempo altos estándares de calidad y una entrega rápida.
Como empresa tecnológica con departamento propio de diseño e ingeniería, producimos componentes para toda la gama de equipos que conocemos de primera mano: desde cucharas, carros de cuchara y precalentadores, hasta cestas de chatarra, carros de cesta y otros equipos auxiliares y estructurales. Cada pieza está diseñada para resistir las duras condiciones del entorno de una acería.
SARRALLE cuenta con instalaciones propias de fabricación y montaje en Azpeitia, Zumaia y Palencia (España) y en India. Esta capacidad multiplanta supone una ventaja real para nuestros clientes: en función de tu ubicación, de los plazos y de las necesidades del proyecto, fabricamos cada repuesto allí donde mejor te convenga.
El resultado son plazos de entrega más cortos, mayor flexibilidad y el mismo estándar de calidad, sea cual sea el taller que produzca tus componentes.
Desde la entrega rápida de repuestos en todo el mundo hasta el mantenimiento programado, los ajustes o las averías imprevistas, SARRALLE acompaña a sus clientes allí donde operan. Nuestras instalaciones propias y nuestra red logística nos permiten exportar repuestos a cualquier parte del mundo, manteniendo tu planta productiva.
Detrás de cada repuesto hay un equipo de servicio postventa altamente cualificado. Más allá de la fabricación, acompañamos a nuestros clientes con programas de mantenimiento anual y una respuesta rápida ante averías imprevistas.
Nuestro paquete de teleservicio asegura la producción en todo momento, permitiendo que tu personal de mantenimiento y producción se conecte en remoto con los expertos de SARRALLE siempre que lo necesite.
Cuando necesitas un repuesto para tu planta siderúrgica, lo necesitas fabricado según especificación, entregado a tiempo y respaldado por personas que entienden tu equipo. Es exactamente lo que hacemos.
Contacta con nuestro equipo para solicitar tus repuestos.
Contacta con SARRALLE para más información acerca de estos proyectos:
SARRALLE Green Attitude
